2018年4月8日（日）：第59回外国人のための法律講座・ポットラック・パーティー：

テーマ

「税の国際比較」

税のしくみは国によって異なります。世界の国々の税制を比較して、それぞれの特色を比べます。

▼日時：2018年4月8日（日）13:30-16:30

▼法律講座：13:30-15:00

▼ポットラック・パーティー：15:00-16:30

▼参加費：法律講座無料、

パーティー参加者は300円と食事一品持参してください。

▼会場：宇都宮市総合福祉センター9F

　宇都宮市中央1-1-15 TEL 028-634-2941

（宇都宮市中央生涯学習センター隣）

▼主　催： NPO 栃木タイムズ

▼後　援：（公財）栃木県国際交流協会(申請予定)

▼申込み：NPO 栃木タイムズ代表　鈴木美惠子

Tel & Fax: 028-622-1066　　　　

E-mail: ttt3939@image.ocn.ne.jp

The Seminar of the Law for Foreigners

Theme

“International comparison of Tax Systems”

&

Potluck Party

▼Date: : April 8 (Sun.), 2018, Time: 13:30-16:30

▼The Seminar of the Law for foreigners: 13:30-15:00

▼Potluck Party: 15:00-16:30

▼Fee: 300 yen for the Seminar of the Law for Foreigners.

Please bring 300 yen and one dish for the Potluck Party.

▼Place: Utsunomiya-shi Sogo-fukushi Center 9F

1-1-15, Chuo, Utsunomiya-shi TEL 028-634-2941

(Next to Utsunomiya-shi Chuo-shogai-gakushu Center)

▼Sponsored by NPO The Tochigi Times

▼Contact: Mieko Suzuki, NPO The Tochigi Times.

TEL.028-622-1066

E-mail: ttt3939@image.ocn.ne.jp

2018年4月8日（日）：第59回 外国人のための法律講座・ポットラック・パーティー：